-
1 parę
like ilea few, severalparę godzin/dni/miesięcy — a few hours/days/months
od paru godzin/dni/miesięcy — for a few hours/days/months
* * *num.Ins. - oma l. -u a few, several; parę dni temu a few days ago; od paru godzin for a few hours; parę osób a few people; parę słów a few words; ona ma ze czterdzieści parę lat she's over forty; mam parę groszy I've got a little money; ładne parę złotych quite a lot of money; napisać do kogoś parę słów drop sb a line.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > parę
-
2 parę
einige\parę osób einige [ lub ein paar] Personen\parę godzin/dni/miesięcy einige [ lub ein paar] Stunden/Tage/Monateod paru godzin/dni/miesięcy seit einigen [ lub ein paar] Stunden/Tagen/Monatenza \parę minut in einigen [ lub wenigen] Minutendwadzieścia \parę lat über zwanzig Jahrenapisać do kogoś \parę słów jdm ein paar Worte schreiben\parę groszy ( pot) ein bisschen Geld, etwas Geldładne \parę złotych viel Geld -
3 parę
numparę minut/godzin/dni — a few minutes/hours/days
od paru minut/godzin/dni — for a few minutes/hours/days
-
4 par|ę
pron. several; a couple pot.; a few- parę razy several times- parę godzin/dni temu a. przed paroma godzinami/dniami a few a. several hours/days ago- od paru minut/tygodni for the last few a. couple of minutes/weeks- z paru powodów for several a. a number of reasons- rozmawiałem z nim parę dni temu I was talking to him a couple of days a. a few days ago- zaprosił parę osób he invited a few a. one or two people- zostało mi tylko parę groszy I only have/had a few groszy left- to musiało kosztować ładne parę groszy that must have cost a pretty penny a. a few bob GB pot.- (on) ma trzydzieści parę lat he’s thirty-somethingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > par|ę
См. также в других словарях:
parę — + m. os. paru; DCMs. paręru, N. paręroma (paręru) «liczebnik nieokreślony używany na oznaczenie liczby od dwóch do dziesięciu włącznie» Parę godzin, dni, miesięcy, lat. Parę osób. Parę słów. Parę książek leży (leżało) na półce. Paru chłopców… … Słownik języka polskiego
stężenie — n I 1. rzecz. od stężyć, stężeć ∆ Stężenie pośmiertne «samoistne zwiększenie się spoistości mięśni, występujące w kilka godzin po śmierci, usztywniające i utrwalające pozycję ciała, ustępujące po paru dobach» 2. chem. «zawartość danego składnika… … Słownik języka polskiego
